Era Uma Vez: 4x5

Breaking Glass

Regina relutantemente se junta a Emma na busca pela Rainha de Gelo após Sidney, que novamente é prisioneiro de Regina no espelho, descobrir o paradeiro da vilã e concordar em apontar o grupo para a localização. Com Belle de babá do pequeno Neal, Mary Margaret e David se preparam para o primeiro encontro longe do filho, mas logo acabam em uma missão para descobrir onde está Will Scarlet, que escapou da cadeia da cidade. Para completar, Elsa vê Anna na floresta de Storybrooke. De volta ao passado, a jovem Emma fica amiga de uma garota que, assim como ela, é uma órfã em fuga.